汉Hànbào
ГлавнаяПрогрессМои слова
HSK 01 · Начальный42
HSK 02 · Элементарный202
СловаГрамматикаТренировка
HSK 03 · Ранний средний150
HSK 04 · Средний
HSK 05 · Поздний средний
HSK 06 · Продвинутый
HSK 07 · Высший I
HSK 08 · Высший II
HSK 09 · Мастерский
Войти
HSK 02/Грамматика/Время и аспект
Время и аспект

Продолженное действие: 正在zhèng zài ... 呢ne

正在 / 在 + V + 呢

Показывает, что действие происходит **прямо сейчас** — аналог английского «is doing».

Подлежащее + 正在zhèng zài + глагол (+ 呢ne)

Форма

Варианты: 正在 V, 在 V, 正 V, всё это с опциональным 呢 в конце. Самый нейтральный — 正在V.

Значение

Подчёркивает **процессуальность** действия в момент речи (или в момент, о котором говорим). Не используется с состояниями (是, 有, 喜欢).

Примеры

他正在打电话。
tā zhèng zài dǎ diàn huà.
Он сейчас разговаривает по телефону.
我在看书呢。
wǒ zài kàn shū ne.
Я сейчас читаю.
妈妈正做饭。
mā ma zhèng zuò fàn.
Мама как раз готовит.

Осторожно

  • Не используйте с глаголами-состояниями: «我正在是学生» — неверно.
  • 呢 без 正在/在 тоже передаёт процесс, но неформально: «看书呢».
Частица 过: опыт в прошломУже сделано: 已经 ... 了
Все правила уровня
Время и аспект
  • 1.1Частица 了: завершённое действие
  • 1.2Частица 过: опыт в прошлом
  • 1.3Продолженное действие: 正在 ... 呢
  • 1.4Уже сделано: 已经 ... 了
  • 1.5Близкое будущее: 要 ... 了 / 快要 ... 了
Модальные глаголы
  • 2.1Желание: 想 и 要
  • 2.2Умения и разрешение: 能 / 会 / 可以
  • 2.3Долженствование: 应该 и 得
Союзы
  • 3.1Причина-следствие: 因为 ... 所以 ...
  • 3.2Уступка: 虽然 ... 但是 / 可是 ...
  • 3.3Условие: 如果 ... 就 ...
Сравнение
  • 4.1Сравнение через 比
  • 4.2Равенство: 跟/和 ... 一样
  • 4.3有点儿 vs 一点儿
Порядок слов
  • 5.1Место действия с 在
  • 5.2Диапазон: 从 ... 到 ...
Числительные
  • 6.1Два: 二 или 两?
  • 6.2Счётные слова: 个 / 本 / 件 / 条 / 杯
Вопросы
  • 7.1Выбор: A 还是 B
  • 7.2Вопрос о мере: 多 + прилагательное
Порядок слов
  • 8.1Наречия 还 / 也 / 都 / 只
Союзы
  • 9.1Добавление: 不但 ... 而且 ...
Порядок слов
  • 10.1Время в предложении: когда ставить
Союзы
  • 11.1但是 vs 可是: чем отличаются